Some time ago, the Critic was diagnosed with a magnesium deficiency. (One of the symptoms that I found more amusing was a twitch in his left eye - maybe Inspector Dreyfuss of the Pink Panther films suffered from the same malady?) In any case, among the magnesium-rich foods that were suggested for his consumption was the fish halibut. As a result, it's a fish we eat frequently. The magnesium deficiency is a thing of the past, but we still like halibut and it makes us feel like we are avoiding a return to the eye-twitching days.
Halibut has a nice tender texture and a delicate flavor. It doesn't stand up well to rough treatment. Cream, shrimp and parsley, however, compliment its tender nutty goodness perfectly.
This is a remarkably simple recipe, relying mainly on the quality of its ingredients for success. I bought the halibut filets and shrimp at our local market, along with a large pot of crème fraîche.
Halibut filets with shrimp sauce
serves 4
4 filets of halibut
16-20 shrimp
1/2 cup dry white wine
1/2 cup pineau de charentes or other sweet fortified wine, such as sherry
1/2 cup cream or crème fraîche
1/3 cup chopped parsley
a little butter, a little flour
salt and pepper to taste
In an ideal world, your shrimp will be fresh. If this is the case, you can cook them quickly in a little boiling water with the wines and reserve the liquor for your sauce. Strangely enough, fresh shrimp are less common in Parisian markets than the cooked ones and so I am usually obliged to start with cooked ones. As a result, I have adopted my own method of recuperating some of the shrimp goodness. Peel the shrimp, reserving the head, skins and tails. Put the skins, tails and heads in a small saucepan with the wine and boil for 15-20 minutes. This can be the basis for a fantastic shrimp bisque or, as in this case, simply a good shrimp sauce. You generally end up with more liquor than you'll need for a sauce, so be sure to freeze the remains for the next sauce or fish soup you make.
Dust the filets with flour, salt and pepper and set the butter to melt in a frying pan. When the butter is frothy, add the filets and cook them quickly on each side. Put them in a warm oven while you make the sauce.
Strain about half a cup of the shrimp liquor into the sauce pan and add the shrimp. Once the sauce has reduced a bit, add the cream and the parsley and taste for salt and pepper. A good grinding of pepper will add a little interest to the sauce. When the sauce has thickened a bit and the shrimp are heated through, ladle 4-5 shrimp over each filet and drizzle with a bit of the cream.
Serve over a bed of rice, or with some nice crusty bread to soak up the sauce.






It is very common for pregnant women to have magnesium deficiencies, (I had the issue with both pregnancies) perhaps The Critic was really feeling for you! I love halibut too. This is a nice inspiration. Thanks!